Creator Map | APART

Monday, 6th February 2012


	汉诺森
	Hallucinate

Category / Media

Visual Art, Product Design, Photography, Interior Design, Illustration, Graphic Design, Architecture

Creator's Profile / Statement

关于汉诺森 Hallucinate

http://www.wangwenliang.com/

态度
摒弃没有理由存在的东西，以基本的形体来存在。
对于工作，我们保持冷静和内观，缜密透析客户的诉求和需要；
对于创作，我们推崇张狂与不安分，旨在赋予作品强大的“力量感”。

性格
汉诺森坚持只出品 “作品”—精准定位并具国际标准。
始终把国际化视觉元素及高品质的成果表现放在首位。
擅长营造空间的乐趣与氛围，拒绝“装修”的痕迹。

汉诺森建筑室内设计机构，以建筑，室内设计、商业整合设计为核心服务内容，配合高品质品牌建立完整的品牌系统形象，提供针对公共环境、商业店面、会所及办公环境等商业空间的系统设计。

汉诺森由王文亮先生于1993 年创办，服务领域立足亚洲地区，设计范围遍布各类型商业零售店面、企业总部、公共环境和会所等，拥有与欧洲前沿设计工作室项目合作的国际化平台，旨在配合高品质品牌建立完整的品牌系统形象。

"在最初是我们创造了空间，到后来是空间改造着我们"

"At the beginning we create a space; however, in the end the space changes us."

Website / Blog

http://www.wangwenliang.com/

hallucinate_brand@126.com

Gallery

Dissona（1）

Dissona 西丽厂区兴建于80 年代。

Dissona 作为身处时尚产业、品牌行销全球的皮具品牌，资方需对旧厂房外立面进行整改及内部装修，把工业建筑改建为集产品设计研发、样品陈列、日常办公等功能于一体的总部办公楼，以全新型现代化写字楼的身份来接待国内外重要客户。汉诺森将原有的四层建筑加为五层，同时扩大了建筑空间，因而这个作品已经不单是室内设计，可以称之为‘准建筑设计’。”

德国iF 设计奖国际评委会也对此设计给予了高度评价，评奖词写道：“我们很喜欢这款作品，它表现出空间纯净的美感。我们被以线条元素贯穿整个环境的设计，以及选用木材、水泥、钢铁和玻璃所打造出令人振奋而热情的陈设所深深吸引——这个简单而高雅的设计展现其巧妙且成熟的材质运用与加工，传达了建筑本身的功能性，同时保留其独特的精致美学。”

/ 外立面:采用大量的全钢架结构，此唯一的中灰色钢构横向元素，带来有完整体量的宏大外观。在钢架与原外立面形成的中空空间，我们大胆地用做了延展式活动空间，楼层之间的踏步楼梯的设置，既提供了人们意外获得的户外活动乐趣，安全上也可在人员疏散方面起到辅助。更重要的是，人性化的外立面设计弱化了原建筑物呆板的陈旧形式，并在中国南部酷热气候下起到了一定的阳光阻隔作用，从而降低空调耗能。

/ 附楼：在楼的右侧，我们增建了附楼，增加了平层的使用面积，破除了大面积墙面的沉闷，引入了光线。

Exhibitions / Activities

作品展出

1997年日本大阪DDD艺廊展

巴黎蓬皮杜艺术中心展

作品发表/人物专访

日本《IDEA》（1997.3 第209期）

美国《GRAPHIS PHOTO’ 97》

美国《18TH ART .DIRECTORS ANNUAL》（1998）

美国《AIGA》（1999.1）

英国《Wall Paper》（2002.9）

已经为100 多个国际及本土品牌，如苹果电脑、招商银行、倍耐力、NIKE、迪桑娜、影儿、歌力思、安莉芳、TCL、丰田等提供优质形象设计服务。作品在纽约ADC、德国IF、日本大阪、亚太双年展等国际设计赛事中获得优胜成就，并多次获得学术界和客户业界的关注。

Award

-2009年德国IF设计大奖金质奖

-2009年德国IF设计大奖IF奖

-2008亚太室内设计双年大奖赛铜奖

-IBLIDA 2009国际建筑景观室内设计大奖金奖

-第80届纽约艺术指导俱乐部“NYADC”奖

-18届布尔诺设计展奖

-美国GRAPHIS PHOTO’ 奖

-平面设计在中国奖

-中国国际海报双年展

-第19届香港印刷大赛金奖

-日本大阪DDD艺廊展

-巴黎蓬皮杜艺术中心展

-香港设计双年展

-日本《IDEA》

-美国《GRAPHIS PHOTO’ 97》

-美国《18TH ART .DIRECTORS ANNUAL》

-美国《AIGA》

-英国《Wall Paper》

Advertise